【地方創生實踐】中興新村的永續對話：老屋再生、共生與矛盾的考驗｜老男孩去你家

跨越世代的門檻：中興新村的永續再生密碼，來自老住民與新住民的誠實對話

在寧靜與熱鬧之間，尋找中興新村的再生之路

在臺灣的城鄉發展地圖上，中興新村一直是一個充滿象徵意義的存在。它承載著臺灣省政府光輝一時的歷史記憶，同時也經歷了「精省」後從人聲鼎沸到空寂沉靜的巨大轉變。近年來，隨著地方創生浪潮的介入，青年品牌、設計工作室和文化聚落的「新住民」湧入，讓這座沉睡的行政聚落重新煥發光彩。

然而，所有重生的過程都伴隨著陣痛。當新的商業活力撞上老居民長年建立的生活節奏，矛盾與摩擦在所難免。這場中興新村的再生之路，考驗的不僅是政策的力度，更是新舊居民之間溝通的智慧與誠意。

我們的畢業專題影像紀錄節目《老男孩去你家》EP4，正是走進這個最敏感也最關鍵的社區現場，聆聽老住民與新住民的真實心聲。透過這場坦誠的對話，我們得以理解，要讓中興新村真正實現永續發展，核心密碼不在於引進多少資源，而在於「聽見多少聲音」。

圖/ EP4中興新村的共生與矛盾 自攝

從田園城市到共生聚落——新舊住民的聲音交織

中興新村的魅力，毋庸置疑。它的規劃參考了英國田園城市的理念，擁有寬敞的街道、完善的公共設施以及大片的綠地與林蔭。對於長居此地的老住民而言，這裡的環境是獨一無二的寶藏。正如受訪者所言：「我覺得中興新村是最美的地方，最適合老人家住的地方。」這裡的慢活步調、鄰里之間長年建立的互助情感，是許多人選擇一住數十年而不願他遷的原因。

而對於選擇回流或進駐的「新住民」來說，吸引他們的正是這份難得的「疏離感」。一位新進駐的品牌負責人表示，他非常喜歡這個地方，「這邊感覺就是，都很多樹，很舒服，然後很輕鬆，跟台北完全不一樣的步調。」這種與都市的喧囂隔絕，與自然共處的氛圍，成為吸引青年創意人才的強力磁場。

為了讓新舊住民有交流的空間，南投縣政府與地方組織也積極合作，推動「新村共食日」或「社區百味廚房」等共學計畫。在這些餐桌上，老居民大展身手，端出傳承數十年的在地家常菜；新進創業者則提供異國風味點心。大家共桌而坐，在味蕾的碰撞中，認識彼此的生活與期待。這種以「食」為媒介的交流，為永興新村的永續發展奠定了情感基礎。

然而，美好的交流只是硬幣的一面。當商業活動被引入，必然觸及到老住民最核心的「生活品質」問題。

共生路上的矛盾與挑戰——生活界線的衝撞

《老男孩去你家》的鏡頭沒有迴避這些生活中的微小衝突，但這些衝突卻是地方創生過程中至關重要的警訊。

最讓老住民感到困擾的，往往是活動帶來的「噪音」和「不便」。一位長者坦承，她剛來的時候會覺得有點煩，因為舉辦活動時，喇叭聲從早上九點開始一直持續到下午五點半。「我中午最想休息，讓我們休息 2 個小時嘛，沒有這個是最鬧人的，而且喇叭變成我家弄出去剛好。根本不能睡。」 [老住民抱怨] 此外，還有水電資源的無意佔用，雖然老住民多半體諒並讓對方使用，但生活習慣的界線無疑被打破。

這類型的摩擦，揭示了地方創生最深層的挑戰：如何協調「商業活化」與「在地生活」的根本衝突？

對於老住民而言，他們希望村子「熱鬧」，不願見到昔日家園沒落，甚至期待這些做生意的人能夠「帶一點客人來，誒，覺得很熱鬧，很高興啊」[老住民複雜心態]。他們心態複雜，既因家園再生而欣慰，又因日常生活被干擾而無奈。這種「又煩又高興」的矛盾情緒，正是所有推動永續城鄉發展的團隊必須正視的。如果無法解決這些生活上的痛點，任何美好的創生藍圖都可能走向破裂。

對於青年進駐者來說，他們也面臨著資源不對等、地方保守力量的質疑等挑戰，感到難以推動改革。這場對話不僅是新舊住民的溝通，也是體制內外力量的拉扯。如何將這份推動永續的熱情，轉化為在地居民能夠接受的、溫和漸進的力量，成為所有參與者的共同課題。

尋找永續共好的解方——「省府日常散策」的篩選哲學

面對這些矛盾，「省府日常散策」作為活化的先行者，展現出高度的自覺與承擔。創辦人派派深知，成功的永續模式，絕非粗暴地將商業元素移植進社區，而是必須建立在「共好」的基礎上。

品牌篩選：不以賺錢為目標的共生群體

派派坦言，他們在開放品牌徵召時，篩選標準極為嚴格，且態度誠實。他會事先告知應徵者：「我們其實算是村子裡面做創業的第一批...大家都知道做第一批往往是最辛苦，我們就都知道說其實在村子裡面創了業要賺大錢是完全不可能的事情。」因此，他們主要篩選的是對中興新村有濃厚情感的「村子裡面第二代」，以及那些「希望在村子裡面（可以）做自己喜歡的事情」的人 [派派的篩選理念]。

這種非純粹以營利為目標的篩選哲學，是確保商業活動不至於過度侵蝕在地生活的關鍵。他們堅持進駐的 12 個品牌必須多樣化，避免同質競爭，例如「不要說都這 12 間全都是咖啡廳，這 12 間全都是住宿」[品牌多樣化]。這種多樣性，才能讓各品牌間的串聯與合作偏向「正向」與「共和」的方式，讓事情「做的久也可以做的長」，這正是永續經營的智慧。

尊重與串聯：消除「被排除在外」的感受

為了避免老住民「自己被排除在外」的感受，派派的團隊在行動上展現了極大的誠意。他們在品牌進駐前，會親自拜訪周邊的爺爺奶奶，詢問「在營業上面有沒有事情需要多多注意的」[進駐前的溝通]，並承諾「希望我們進駐之後也可以跟爺爺奶奶一起做共好跟共創」[共好承諾]。

此外，他們也透過舉辦「小遊戲」或「小集點活動」，將原本就開在村子裡的在地店家、不同鄰里的老店，以及新進駐的 12 個品牌串聯起來 [社區串聯]。這種將新舊能量整合為一體的方式，讓老居民感受到自己仍是社區活化進程中的重要一環。

未來的解方：從對話走向決策

地方創生的道路沒有標準答案，但持續的對話與反思是必須的。在《老男孩去你家》的報導中，也記錄了社區提出的未來解方構想：

設立「創生聚落」與「社區共同決策平台」

讓所有居民都能參與創生計畫的討論，將聲音轉化為決策權，從根本上解決「被排除在外」的感受。

空間保留

有人提議將部分空間保留給社區長者使用，不將所有老屋都商業化，確保社區功能的平衡。

這些看似微小的調整，正是中興新村走向永續發展的真正起點——從「告知」轉向「參與」，從「引進資源」轉向「共同決策」。

老男孩去你家，見證永續城鄉的生命力

中興新村的再生之路，是一場深刻的社會實驗。它證明了地方創生不是一蹴可幾的商業奇蹟，而是一場需要誠意與耐心的「對話工程」。當老住民對往昔的回憶，與新住民對未來的想像開始交會，產生的雖然有摩擦，但更多的是交織出新的可能。

永續的城鄉發展，其核心價值不在於建築翻新得有多漂亮，而在於社區是否能夠自我修復、自我調節，並讓生活其中的每一份子都感到被尊重與被納入。

《老男孩去你家》透過鏡頭記錄了中興新村這段充滿張力與希望的旅程。這座昔日的行政重鎮，正以其獨特的歷史文化底蘊，成為臺灣永續城鄉發展中最值得被觀察的案例。這場不同世代的對話，正是中興新村永續生命力的最佳體現。我們期待，這座田園城市，能在新舊住民的共同守護下，長久地「做的久、做的長」。

👉 想更深入了解中興新村的轉型故事嗎？馬上觀看我們的《老男孩去你家》EP4《不同世代的聲音！中興新村的共生與矛盾：老住民與新住民的對話》，一起探索永續城鄉的可能！

🔔 別忘了訂閱我們頻道【OLD BOYS @auicoldboys】掌握更多資訊。